01
Ambito e riferimenti normativi
Questa informativa descrive il trattamento dei dati personali effettuato attraverso il sito istituzionale di Barbarella Milano, brand di Confezioni Cavalleri di Nozza Fabrizio, e attraverso i relativi moduli “Contatti” e “Diventa rivenditore”. Non si applica ad altri siti, piattaforme social o servizi raggiungibili tramite collegamenti esterni.
L’informativa è resa ai sensi degli articoli 12, 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) e del D.lgs. 196/2003, come modificato dal D.lgs. 101/2018.
02
Titolare del trattamento
03
Dati trattati
Dati di navigazione
I sistemi che consentono il funzionamento e la sicurezza del sito possono acquisire, durante il normale esercizio, indirizzo IP, data e ora della richiesta, pagina richiesta, esito della risposta, tipo di browser e dispositivo e altri dati tecnici di log. Questi dati sono utilizzati per erogare il sito, garantirne la sicurezza, prevenire abusi e diagnosticare anomalie.
Modulo Contatti
Nome e cognome, email, eventuale numero di telefono, oggetto e contenuto del messaggio.
Modulo Diventa rivenditore
Tipologia di attività, ragione sociale, nome e cognome, email, eventuale numero di telefono, Paese o mercato, città, eventuale sito web o profilo social e informazioni inserite nel messaggio sulla realtà commerciale.
Comunicazioni spontanee
Se ci contatti tramite email, telefono o altri recapiti pubblicati sul sito, tratteremo i dati e le informazioni che scegli di comunicarci. Ti chiediamo di non inserire categorie particolari di dati personali — ad esempio dati relativi alla salute, convinzioni religiose o appartenenza sindacale — né dati di terzi non necessari. Se comunichi dati di terzi, dichiari di essere legittimato a farlo.
04
Finalità e basi giuridiche
| Finalità | Base giuridica |
|---|---|
| Mostrare il sito, mantenerlo sicuro e prevenire usi fraudolenti o illeciti. | Legittimo interesse del Titolare alla sicurezza e continuità del servizio, art. 6.1.f GDPR. |
| Rispondere a richieste di informazioni, sulla collezione, stampa o collaborazioni. | Esecuzione di misure precontrattuali richieste dall’interessato, art. 6.1.b GDPR; per richieste non precontrattuali, legittimo interesse a gestire la corrispondenza, art. 6.1.f. |
| Valutare candidature e opportunità con boutique, showroom, agenti, distributori, grossisti ed e-shop. | Misure precontrattuali, art. 6.1.b GDPR, e legittimo interesse allo sviluppo della rete commerciale, art. 6.1.f. |
| Adempiere a obblighi di legge o richieste delle autorità. | Obbligo legale, art. 6.1.c GDPR. |
| Accertare, esercitare o difendere un diritto. | Legittimo interesse del Titolare, art. 6.1.f GDPR. |
La presa visione dell’informativa è obbligatoria per inviare il modulo, ma non costituisce consenso a marketing, newsletter o profilazione. Il sito, nella configurazione attuale, non usa i dati dei moduli per queste finalità.
05
Natura del conferimento
I campi contrassegnati con un asterisco sono necessari per identificare la richiesta e rispondere; senza tali dati non è possibile inviare il modulo. Telefono, sito web e profilo social sono facoltativi. È possibile contattare l’azienda anche tramite i recapiti diretti indicati sul sito.
06
Modalità di trattamento e sicurezza
I dati sono trattati prevalentemente con strumenti elettronici, secondo principi di liceità, correttezza, trasparenza, minimizzazione, esattezza e limitazione della conservazione. Il Titolare adotta misure tecniche e organizzative proporzionate al rischio per proteggere i dati da accesso, divulgazione, modifica o distruzione non autorizzati. Nessuna trasmissione online può tuttavia essere considerata priva di ogni rischio.
07
Destinatari e responsabili
I dati possono essere trattati, nei limiti delle rispettive funzioni, da:
- personale e collaboratori autorizzati di Confezioni Cavalleri;
- fornitori di hosting, distribuzione dei contenuti, sicurezza e manutenzione tecnica del sito;
- fornitori di posta elettronica, strumenti informatici e assistenza;
- consulenti professionali, legali o fiscali quando necessario;
- autorità ed enti pubblici nei casi previsti dalla legge.
I fornitori che trattano dati per conto del Titolare sono nominati responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR, ove richiesto. L’elenco aggiornato dei responsabili è disponibile scrivendo a info@confezionicavalleri.it. I dati non sono diffusi né venduti.
08
Trasferimenti fuori dallo Spazio Economico Europeo
Alcuni fornitori tecnici possono utilizzare infrastrutture o sub-responsabili situati fuori dallo Spazio Economico Europeo. Quando ciò comporta un trasferimento di dati personali, il Titolare richiede l’applicazione degli strumenti previsti dal Capo V del GDPR, come decisioni di adeguatezza, Clausole Contrattuali Standard e, ove necessario, misure supplementari. È possibile chiedere informazioni sulle garanzie applicabili tramite il contatto privacy.
09
Tempi di conservazione
Di regola fino a 30 giorni, salvo esigenze di sicurezza, accertamento di illeciti o richieste dell’autorità.
Per il tempo necessario alla risposta e, di regola, non oltre 12 mesi dall’ultima interazione significativa.
Di regola fino a 24 mesi dall’ultimo contatto, salvo l’avvio di un rapporto commerciale.
Se nasce un rapporto contrattuale, i dati confluiscono nella relativa gestione amministrativa e vengono conservati per i termini previsti dalla legge, generalmente fino a 10 anni. In caso di contenzioso, i dati necessari possono essere conservati fino alla sua definizione e alla scadenza dei termini per ulteriori azioni.
10
Diritti dell’interessato
Nei casi previsti, puoi chiedere accesso ai dati, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità e opposizione al trattamento basato sul legittimo interesse. Quando un trattamento è fondato sul consenso, puoi revocarlo in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente.
Per esercitare i diritti degli articoli 15–22 GDPR, scrivi a info@confezionicavalleri.it. Il Titolare risponde di regola entro un mese, salvo proroga nei casi previsti dal GDPR. Puoi inoltre consultare la guida ufficiale del Garante.
Se ritieni che il trattamento violi la normativa, puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o rivolgerti all’autorità giudiziaria competente.
11
Decisioni automatizzate e minori
I dati raccolti tramite il sito non sono sottoposti a decisioni unicamente automatizzate che producano effetti giuridici o analogamente significativi, né a profilazione. Il sito è rivolto a operatori professionali e a un pubblico adulto e non è destinato alla raccolta consapevole di dati di minori.
13
Aggiornamenti
Questa informativa può essere aggiornata in caso di modifiche normative, organizzative o tecniche. La versione più recente è sempre pubblicata in questa pagina con la relativa data di aggiornamento.
Ultimo aggiornamento: 5 settembre 2026.